纽约时报中文网每日摘要:2026-05-25

纽约时报中文网11 次阅读15 分钟
本文基于纽约时报中文网官方公开 RSS 与公开可访问网页内容自动生成;能抓取全文的文章按全文摘要,抓取不到全文的文章按公开摘要与元数据生成丰富摘要。完整报道请访问原文链接。

纽约时报中文网每日摘要:2026-05-25

今日概览

今日整理 8 篇纽约时报中文网文章,其中 8 篇抓取到公开全文。主题覆盖 china、business、usa、opinion、health、obits。

china

山西煤矿爆炸事故已致82人死亡,仍有人下落不明

摘要: 最近,山西一座煤矿发生瓦斯爆炸,造成至少82人死亡,仍有两人下落不明。习近平迅速作出指示,要求加大救援力度,查明事故原因,并强调要“依法严肃追责”。这起事故似乎是近年来中国最严重的矿难之一。据报道,事故发生时有247名工人在井下,其中200余人已安全升井。目前,128人受伤住院治疗。涉事企业曾被中国国家矿山安全监察局列入“灾害严重”煤矿名单,并被特别指出存在瓦斯浓度过高的问题。中国政府加强了安全监管,工业和矿山事故数量已有所下降,但这起事故可能是自2023年以来最严重的矿难。习近平的指示表明,中国官员预判情况将会进一步恶化,政府将采取严肃态度处理这起事故。事故原因仍在调查中,初步判断认为涉事煤矿企业有重大违法行为。中国国家矿山安全监察局要求各省级矿山安全监管部门督促灾害严重煤矿落实重大灾害区域治理。山西这起爆炸事故引起了广泛关注,政府将如何处理这起事故和如何防止类似事故再次发生将是未来关注的焦点。

采集范围: 抓取到公开全文 14 段

元数据: 栏目:china · 作者:CATIE EDMONDSON · 发布时间:2026/5/25 07:46:12

business

访华商界领袖“各怀心事”,中美博弈下的跨国公司困局

摘要: 最近,陪同特朗普总统访华的商界领袖们尽管试图讨好特朗普政府和中国政府,但他们在中国的生意面临着各种障碍。这些公司包括波音、苹果、英伟达、嘉吉等,他们希望两国能建立更稳定的关系。然而,中国政府对一些公司的业务实施了限制,例如阻止苏州迈为科技向特斯拉出口太阳能制造设备,拒绝批准英伟达的H200芯片销售,并将美光生产的产品认定为存在安全风险。此外,维萨从未获得以人民币独立结算信用卡交易的牌照,波音公司在中国十年来没有取得实质性的销售。这些公司的高管们试图在中美两国做生意,但往往成为地缘政治紧张局势的牺牲品。他们希望两国能建立更稳定的关系,但目前情况似乎并未发生太大变化。中美两国的贸易关系复杂,美国官员曾就扩大对华贸易是否有助于美国或令美国脆弱而展开辩论。一些公司希望两国能建立更稳定的关系,但中国政府采取的措施是为了保护本国企业免受外国竞争对手的冲击。这些公司的高管们在试图进入中国市场时面临着各种挑战,包括许可问题、市场准入和供应链审批。他们希望能在这些问题上取得进展,但目前尚未发布任何消息。

采集范围: 抓取到公开全文 32 段

元数据: 栏目:business · 作者:ANA SWANSON · 发布时间:2026/5/22 10:31:55

特朗普批准英伟达向中国销售芯片,北京为何不愿接受?

摘要: 特朗普批准英伟达向中国销售芯片已过去半年,但北京仍未允许任何公司购买,这种僵局暴露了中美两国之间的不信任程度。英伟达的芯片被认为是全球人工智能系统的金标准,中国的竞争对手尚未制造出能与其相媲美的产品。然而,中国官员并没有转向英伟达,而是推动国内公司采用本土替代方案。中国的人工智能公司极度渴望更多的算力,但北京希望他们继续依赖国内芯片制造商。英伟达首席执行官黄仁勋仍对市场最终将会开放保持乐观,他表示中国政府必须做出决定,平衡保护本土市场和扩张人工智能能力的需求。中国科技巨头华为和初创公司寒武纪等现在生产的芯片性能已与H200旗鼓相当,初创公司深度求索也成为了该国告别英伟达的标志。尽管华盛顿和北京实际上已阻止了英伟达最先进的产品进入中国市场,但这些限制几乎没有减缓英伟达的业务。英伟达报告季度利润达583亿美元,尽管其标志性人工智能芯片在中国没有录得销售额。中国公司现在正开始围绕这些限制来构建他们的人工智能系统,而不是等待限制缓解。北京对采购英伟达的谨慎态度可能也有国家安全的考虑,去年7月,网络主管机构国家互联网信息办公室曾约谈英伟达,要求其解释与其专为中国市场开发的芯片相关的安全风险。黄仁勋没有放弃中国,他来到北京街头与行人合影,在路边吃面条,这是为了保持联系而做出的一份努力,寄望于英伟达有一天能够回归。智库墨卡托中国研究中心资深分析师张文怡表示,黄仁勋在华盛顿和北京之间的奔波凸显了他对中国市场的重视,以及英伟达在这里可以攫取到的利润。但她说,这种迫切性可能会让北京更有底气,从而要求得到更大的让步。

采集范围: 抓取到公开全文 29 段

元数据: 栏目:business · 作者:MEAGHAN TOBIN,TRIPP MICKLE · 发布时间:2026/5/22 08:32:50

伊朗战争引发供应危机,台湾被迫摆脱“塑料依赖症”?

摘要: 伊朗战争引发的供应危机正在影响台湾的塑料行业,台湾是全球最大的塑料制造商之一。由于石化物流受阻,台湾的塑料生产商正在寻找新的货源,包括从美国和中国进口液化石油气。台塑石化是台湾的主要塑料生产商,拥有三分之二的石脑油依赖进口,大部分来自中东。由于供应短缺,台塑石化被迫关闭了一条生产线,产能下降了约42%。这次断供的冲击甚至超过了俄乌战争或新冠疫情时期。供应危机已经开始渗透到台湾的日常生活中,塑料袋和其他餐饮塑料用品的价格已经翻了一番。台湾的塑料使用量仍位居世界前列,去年全岛共消耗了229008吨塑料袋,约为500亿个4克重的标准袋。政府和行业组织呼吁采取更多措施来遏制塑料使用,包括改善回收体系和减少一次性塑料制品的使用。一些商家已经开始采取措施,例如向顾客收取塑料袋费用或使用纸袋。然而,供应危机仍然是一个严重的问题,许多商家正在努力寻找解决方案。

采集范围: 抓取到公开全文 31 段

元数据: 栏目:business · 作者:XINYUN WU,MEAGHAN TOBIN · 发布时间:2026/5/22 02:04:18

usa

特朗普再次表示将与赖清德通话,或激怒中国

摘要: 特朗普最近表示将与台湾总统赖清德通话,讨论潜在的对台军售问题,这是他一周内第二次提出此意。这种举动将打破长期以来的外交惯例,并可能引发中国的报复。特朗普在被问及是否会在做出是否向台湾出售武器的决定前与赖清德通话时,表示他会与赖清德通话,并补充说会处理台湾问题。台湾外交部回应称,赖清德非常乐意与特朗普通话。这种通话如果发生,将是数十年来美台两国在任总统之间的首次直接对话,打破了美国长期以来不与台湾进行最高级别接触的惯例。自1979年以来,美国在任总统从未直接与台湾总统通过话。中国声称台湾是其领土,反对台湾领导人与外国领导人之间的接触,因此任何此类通话都将激怒中国。特朗普此前曾在2016年作为候任总统与时任台湾总统蔡英文通话,据信他是美国自1979年以来第一位与台湾领导人通话的总统或候任总统。中国外交部发言人郭嘉昆对记者表示,中国反对美国对台军售,也反对美台之间的任何官方往来。峰会期间,习近平警告,支持台湾将损害美中关系,并告诉特朗普,如果在台湾问题上处理不当,两国可能会发生冲突。特朗普离开北京后表示,他曾与习近平讨论过这项军售协议,并称其为一个可以用来对付北京的“谈判筹码”,这一言论引发了外界对美国支持可靠性的质疑。总的来说,特朗普的这一举动可能会导致美中关系紧张,并对地区局势产生影响。

采集范围: 抓取到公开全文 13 段

元数据: 栏目:usa · 作者:JOHN YOON,储百亮,AMY CHANG CHIEN · 发布时间:2026/5/22 09:01:35

opinion

特朗普和他的顾问们显然根本没读过修昔底德

摘要: 本文讨论了特朗普政府对伊朗战争的战略错误,认为其根源于对权力的误读。特朗普和他的顾问们沉迷于自身的施暴能力,误以为贯彻自身意志的力量是无穷无尽的。然而,伊朗战争的结果却是美国实力的一次展示失败,暴露了特朗普政府的权力之渺小。文章引用了修昔底德的《伯罗奔尼撒战争史》,指出强权即公理的现实主义原则被误读了,权力并非等同于施加暴力的能力。哲学家汉娜·阿伦特的《论暴力》一书也被引用,认为暴力是工具性的、强制性的,而权力则是集体的、基于共识的和关系性的。文章还提到了特朗普政府在国内的支持率下降,民众对战争的反对,以及中国对海外冒险的不感兴趣,反而通过贸易协议、外国投资和外交手段增强自己的权力。总之,特朗普政府的战略错误暴露了其权力之虚弱,美国面对的挑战不仅是伊朗,还有中国的崛起。

采集范围: 抓取到公开全文 20 段

元数据: 栏目:opinion · 作者:LYDIA POLGREEN · 发布时间:2026/5/22 08:38:08

health

芒果有多健康?

摘要: 芒果被誉为“水果之王”,不仅富含维生素C和钾,还具有良好的纤维来源。虽然芒果含糖量较高,但其天然糖分不会像添加糖那样导致血糖迅速升高,因为身体需要时间来分解芒果中的有益纤维才能吸收糖分。营养师杰西卡·希金斯指出,半个去皮芒果含有大约23克糖,但其纤维含量可以帮助控制血胆固醇并支持肠道中的益生菌。芒果的维生素C水平可以与柑橘类水果相媲美,半个芒果含有61毫克维生素C,能够帮助身体从植物性食物中吸收铁质。另外,芒果含有的钾可能有助于降低血压,半个芒果含有282毫克钾。对于如何吃芒果,建议购买冷冻芒果块或新鲜芒果,并避免吃太多芒果干,因为芒果干的含糖量和卡路里都偏高。可以使用“按压法”来挑选完美成熟的芒果,并尝试不同的食谱,如芒果配辣椒、青柠和盐,或者将芒果与酸奶和牛奶混合制作成清爽的南亚饮品。总的来说,芒果是一种营养丰富的水果,适合作为健康饮食的一部分。

采集范围: 抓取到公开全文 31 段

元数据: 栏目:health · 作者:CAROLINE HOPKINS LEGASPI · 发布时间:2026/5/22 02:28:10

obits

文革幸存者、《鸿:三代中国女人的故事》主人公逝世

摘要: 夏德鸿,毛泽东时代的一名中国干部,最近去世,享年94岁。她的女儿张戎在1991年出版的回忆录《鸿:三代中国女人的故事》中描述了夏德鸿在文革期间的经历。夏德鸿在1947年加入共产党,后来成为一名干部,但在20世纪50年代中期因其“资产阶级”背景而受到调查和监禁。她的丈夫张守愚在20世纪60年代末对文化大革命中的不公正感到愤慨,决心正式提出申诉,导致他们夫妇遭受身体虐待和监禁。夏德鸿被迫跪在碎玻璃上,戴着高帽,脖子上挂着写有她名字的沉重牌子,在成都游街示众。尽管如此,她还是顶住了党要求她批判丈夫的压力,并拒绝与丈夫离婚。夏德鸿的经历是《鸿》一书的核心,这本书通过三代女性的生活,对中国动荡的20世纪以及毛泽东领导的共产党实施的铁腕控制进行了开创性的、细致入微的描述。《鸿》已被翻译成40种语言,销量超过1500万册。夏德鸿的去世标志着一个时代的结束,她的故事将继续通过《鸿》一书被人们铭记。夏德鸿于1931年5月4日出生,母亲名叫杨玉芳,父亲是北洋政府京师警察总监薛之珩将军。她的女儿张戎表示,夏德鸿的经历是对极权政权的批判,也是对人类精神的见证。夏德鸿的遗属包括另一个女儿张小鸿,三个儿子京明、小黑和小方,以及两个孙辈。

采集范围: 抓取到公开全文 33 段

元数据: 栏目:obits · 作者:ADAM NOSSITER · 发布时间:2026/5/22 02:05:25

阅读提示

这些摘要用于快速理解文章要点,不转载原文全文;涉及事实细节、采访语境、图片和图表信息时,请以纽约时报中文网原文为准。